یادداشت مترجم بر رمان زندگی عزیز
به نام خدا یادداشت مترجم بر رمان زندگی عزیز آشنایی داستان دوستانِ ایرانی باشیوه ها و شگردها و موضوعات و مضامینِ داستانی غرب، گویا چندان مهم و ضروری هست که نیازی به تأکید و تصریح نداشته باشد. جوانان شرقی- بویژه ایرانی-برای همگامی باجهان های دیگر و یافتن افق های تازه در قلمرو فکر و فرهنگ، گریز و گزیری از قرارگرفتن درمسیر فکرهای تازه و فرهنگ های دیگرندارند. یکی از ساده ترین ابزارهای نیل به تنوع ها و تفاوت های فرهنگی، داستان [...]